1
00:00:03,920 --> 00:00:10,820
ห้องใหญ่มากค่าเช่าก็แพง
จริงๆแล้ว

2
00:00:10,820 --> 00:00:14,180
เฮ้ คุณซื้อมันมาเหรอ?

3
00:00:14,780 --> 00:00:21,640
เยี่ยมมาก ฉันอิจฉางานของคุณ ยินดีต้อนรับกลับมา
แดน

4
00:00:21,640 --> 00:00:28,340
นานะซังหล่อมาก สามีของฉันก็เหมือนกัน
ฉันต้องการที่จะเห็น

5
00:00:28,340 --> 00:00:35,060
ฉันเป็นเพื่อนกับคุณตั้งแต่สมัยเรียนมหาวิทยาลัย
รุ

6
00:00:35,060 --> 00:00:42,000
ฉันชื่อยาโนะ ขอบคุณครับ ณ ที่นี้
ยาโนะเป็นรุ่นพี่มหาวิทยาลัยที่มักมีเรื่องราวต่างๆ มากมาย

7
00:00:42,000 --> 00:00:48,600
สวัสดีถ้ามันดีฉันก็ทนไม่ไหว
นั่นคือสิ่งที่มันเป็น

8
00:00:48,600 --> 00:00:55,000
ขอบคุณ
ที่?

9
00:00:55,720 --> 00:00:57,400
คุณก็เหมือนกัน

10
00:01:08,040 --> 00:01:14,440
ได้โปรด ขอบคุณ ฉันจะจัดเวลาสำหรับงานก่อสร้าง
มันยากใช่มั้ย?

11
00:01:14,440 --> 00:01:20,740
ใช่ ฉันเป็นแม่บ้านเต็มเวลา ดังนั้นส่วนใหญ่ฉันเป็นแม่บ้าน
ก็ดีเพราะว่าผมทำคนเดียว

12
00:01:21,200 --> 00:01:27,560
อิจฉาแม่บ้านประจำ อยากเป็นบ้างจัง
หายไปนานเลย อยู่บ้านคนเดียวก็เบื่อแล้ว

13
00:01:27,560 --> 00:01:28,860
อืม

14
00:01:30,140 --> 00:01:34,780
เมื่อฉันพูดอย่างนั้นฉันคิดว่าฉันอยากมีลูก
มันยากที่จะให้ฉัน

15
00:01:36,780 --> 00:01:43,240
เรามาลองตั้งครรภ์กันดีกว่า สามีของคุณทำงานอะไร?
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

16
00:01:45,960 --> 00:01:49,440
คุณยุ่งกับงานใช่ไหม

17
00:01:49,440 --> 00:01:59,060
แดน

18
00:01:59,060 --> 00:02:02,700
นาซาน ไหล่คุณแข็งหรือเปล่า?

19
00:02:04,260 --> 00:02:05,260
ตามที่คาดไว้

20
00:02:06,310 --> 00:02:13,150
ใช่แล้ว คุณยาโนะ เขาเปิดร้านนวด
ไหล่ขวาของเทรุยกขึ้นเล็กน้อย

21
00:02:13,150 --> 00:02:18,870
ฉันคิดว่าบางทีคุณอาจจะแข็งทื่อ ฉันก็เลยคิดถึงไหล่ของฉันเมื่อเร็วๆ นี้
คุณบอกว่ามันจะไม่ขึ้น

22
00:02:18,870 --> 00:02:25,670
พนักงานออฟฟิศที่ร้านชิโน่ก็แข็งทื่อมากเช่นกัน

23
00:02:25,670 --> 00:02:32,630
มีคนอยู่ที่นี่ แต่โปรดแก้ไขด้วย
ฉันกำลังกลับบ้าน ฉันจะลองไปครั้งต่อไป

24
00:02:33,370 --> 00:02:40,130
ร้านนายยาโนะมีชื่อเสียงดีมาก
ฉันไม่สามารถจองได้ รีวิวเลย 5 ดาว

25
00:02:40,130 --> 00:02:46,870
อย่ายกย่องฉันแบบนั้น ใช้เงินของคุณในวันเสาร์และอาทิตย์หน้า
โอเค ไปกันเลย

26
00:02:46,870 --> 00:02:53,710
กรุณามาฉันจะให้ส่วนลดในภายหลัง

27
00:02:53,710 --> 00:02:55,070
ฉันจะบอกที่อยู่ให้คุณ

28
00:03:30,380 --> 00:03:31,380
คุณมา.

29
00:03:32,980 --> 00:03:33,980
ขอบคุณ.

30
00:03:35,120 --> 00:03:37,040
กรุณารอที่ห้องด้านหลังตรงนั้น

31
00:03:42,520 --> 00:03:45,260
มันรู้สึกมหัศจรรย์มาก มันเป็นสิ่งที่ดี ก
ขอบคุณมาก.

32
00:03:46,700 --> 00:03:49,840
เราหวังว่าจะได้พบคุณอีกครั้ง ดูแล.

33
00:03:50,600 --> 00:03:51,600
ขอบคุณ.

34
00:03:59,760 --> 00:04:05,480
ขออภัยที่ให้รอครับ มีชาร้อนอยู่ครับ
น้ำส้มสายชู

35
00:04:05,480 --> 00:04:10,980
หนังสือ

36
00:04:10,980 --> 00:04:26,240
วัน

37
00:04:26,240 --> 00:04:28,140
คุณต้องการเรียนหลักสูตรใด?

38
00:04:37,740 --> 00:04:42,780
เป็นการนวดน้ำมัน กรุณานำติดตัวไปด้วย
ฉันอยู่ที่นั่น ใช่แล้ว ขอบคุณ

39
00:04:47,220 --> 00:04:49,100
ถ้าอย่างนั้นขอแสดงความเสียใจสักครู่

40
00:04:53,300 --> 00:04:57,700
อา คุณคงไหล่แข็งมากแน่ๆ
หน้าแข้ง.

41
00:05:00,760 --> 00:05:02,920
มันค่อนข้างแข็ง

42
00:05:05,230 --> 00:05:11,950
คุณทำงานหนักทุกวันใช่ไหม?
ฉันอยากให้คุณหันไหล่ของคุณ

43
00:05:11,950 --> 00:05:16,410
โอเค ไปกันเลย

44
00:05:16,410 --> 00:05:23,030
ค่อนข้างยากที่จะไปด้านหลัง

45
00:05:23,030 --> 00:05:27,930
ทำได้ดีมาก ขอบคุณมาก

46
00:05:27,930 --> 00:05:34,710
พลิกไหล่ค่อนข้างลำบากเลยต้องนิดหน่อย
คลายมันทีละอัน

47
00:05:34,710 --> 00:05:35,710
ฉันอยากจะ

48
00:05:41,040 --> 00:05:44,140
กรุณายกแขนของฉันสักครู่

49
00:05:44,140 --> 00:05:49,360
โอเค

50
00:05:49,360 --> 00:05:54,980
คนถืออาวุธก็เยอะเหมือนกัน

51
00:05:54,980 --> 00:06:01,740
คุณทำงานคอมพิวเตอร์เยอะมาก
นั่นคือสิ่งที่เขาพูด

52
00:06:01,740 --> 00:06:08,700
หากค่อยๆ ไหลเวียนของเลือดดีขึ้น ไหล่ก็จะดีขึ้น

53
00:06:08,700 --> 00:06:09,840
สารตกค้างจะถูกกำจัดออกไปด้วย

54
00:06:11,020 --> 00:06:12,020
ไปข้างหน้า

55
00:07:11,820 --> 00:07:17,400
ขอโทษที่ให้รอนะครับ ผมจะเล่าต่ออีกสักหน่อย
ฉันจะไป

56
00:07:17,400 --> 00:07:20,880
อีกนิดหน่อยที่แขน.

57
00:07:20,880 --> 00:07:27,780
ด้วยวิธีนี้การไหลเวียนโลหิตของคุณก็จะดี

58
00:07:27,780 --> 00:07:28,780
มันจะกลายเป็น

59
00:07:41,440 --> 00:07:45,940
ฉันขอแนะนำการนวดทั้งตัวที่ดี
ฉันกำลังมา

60
00:07:45,940 --> 00:07:50,420
ที่นี่

61
00:07:50,420 --> 00:07:57,400
ฉันเปลี่ยนเป็นกางเกงกระดาษและเปลี่ยนเสื้อผ้า

62
00:07:57,400 --> 00:08:04,080
เสร็จแล้วก็เอนหลังไปทางเตียง
กรุณารอฉันในภายหลัง

63
00:08:04,080 --> 00:08:07,280
มีถุงกระดาษสำหรับใส่ของมีค่า

64
00:08:24,750 --> 00:08:27,130
มาเริ่มกันเลย

65
00:09:29,720 --> 00:09:33,340
ตอนนี้ใช้น้ำมันนี้เพื่อนวดทั้งตัว
ฉันจะดำเนินการต่อ

66
00:10:06,640 --> 00:10:12,440
เมื่อเลือดไหลเวียนดีขึ้น ร่างกายก็จะค่อยๆ ดีขึ้น
ฉันคิดว่ามันจะอุ่นขึ้น

67
00:12:26,990 --> 00:12:28,150
จนถึงร่างกายส่วนบน

68
00:15:31,080 --> 00:15:34,100
ไม่เป็นไร มันเป็นปรากฏการณ์ทางสรีรวิทยา

69
00:15:34,100 --> 00:15:40,400
กรุณาอย่าอายมาก

70
00:15:40,400 --> 00:15:53,240
นี้

71
00:15:53,240 --> 00:15:54,240
ร้านอยู่

72
00:20:15,950 --> 00:20:16,970
มันรู้สึกดี

73
00:21:18,800 --> 00:21:19,800
คุณอยากจะหายใจไหม?

74
00:33:30,670 --> 00:33:37,030
น้ำส้มสายชูสาเกก็ใช้ได้นะ แต่ขอบคุณที่ทานนะ
ดูดี

75
00:33:37,030 --> 00:33:40,750
สามีของคุณไหล่แข็งหรือเปล่า?

76
00:33:41,990 --> 00:33:48,890
ใช่ อาการไหล่ติดของฉันแย่มาก
สักวันหนึ่ง

77
00:33:48,890 --> 00:33:54,710
ฉันคิดว่ามันคงอยู่ได้สักระยะหนึ่งในชีวิตประจำวัน
มันค่อนข้างแข็ง

78
00:33:54,710 --> 00:33:58,250
อยากรู้ว่าจะขี่ได้นานแค่ไหน

79
00:33:59,600 --> 00:34:05,220
ฉันคิดว่ามันคงจะดีถ้าคุณซื้อมันสองสามครั้ง
ฉันคิดว่ามันคงจะวุ่นวาย

80
00:34:05,220 --> 00:34:09,960
ต่างประเทศนั่นเอง.

81
00:34:09,960 --> 00:34:14,699
ถูกต้อง ฉันใช้ปัญหาบอกให้เธอกินข้าวเที่ยง

82
00:34:14,699 --> 00:34:20,500
ฉันจะทำเบาๆ ขอบคุณนะ

83
00:34:33,260 --> 00:34:37,000
ฉันมาเพราะฉันลืมวันนั้นไม่ได้

84
00:35:05,070 --> 00:35:06,510
มันเริ่มยากแล้ว

85
00:39:06,220 --> 00:39:07,220
ขอบคุณมาก.

86
00:40:02,920 --> 00:40:03,920
ฉันกำลังตัดมัน

87
00:42:05,640 --> 00:42:08,820
ฉันสามารถเดาจู๋มากมายได้ไหม?

88
00:42:14,940 --> 00:42:15,940
เราจะไปกันไหม?

89
00:42:25,920 --> 00:42:26,920
คุณคิดอย่างไร?

90
00:42:28,020 --> 00:42:29,300
มันรู้สึกดีไหม?

91
00:43:18,670 --> 00:43:19,770
คุณไม่จำเป็นต้องอดใจรอ

92
00:46:14,700 --> 00:46:15,700
ทางนี้เหรอ?

93
00:47:32,010 --> 00:47:33,010
คารณี

94
00:48:57,810 --> 00:49:00,670
วันนี้เราไม่มีลูกค้าเลย

95
00:49:05,800 --> 00:49:06,800
ฉันควรทำอย่างไร?

96
00:49:09,500 --> 00:49:14,800
จากนั้นผมจะไปเรียนคอร์สนวดน้ำมัน 120%
มาซูเนะ

97
00:58:26,060 --> 00:58:31,540
เคนจังเลียฉันและหีของฉันก็เปียกเหมือนกัน
มันเกิดขึ้น

98
00:58:31,540 --> 00:58:34,860
เลียมัน

99
00:59:30,730 --> 00:59:32,290
มันกลายเป็นก้อน

100
00:59:32,290 --> 00:59:41,030
น่าทึ่งมาก

101
00:59:41,030 --> 00:59:43,830
น่าสงสัย

102
01:07:55,259 --> 01:07:56,660
วุ่นวายมาก

103
01:09:39,880 --> 01:09:41,660
มันเริ่มร้อนจริงๆ

104
01:19:44,170 --> 01:19:45,170
โคโค่จัง...